{"id":16702,"date":"2026-01-20T14:24:37","date_gmt":"2026-01-20T06:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/shengsengabion.com\/glossary\/astm-a975\/"},"modified":"2026-03-12T16:29:35","modified_gmt":"2026-03-12T08:29:35","slug":"astm-a975","status":"publish","type":"glossary","link":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/glossary\/astm-a975\/","title":{"rendered":"ASTM A975"},"content":{"rendered":"\n<p>La norme ASTM A975 est la norme nord-am\u00e9ricaine faisant autorit\u00e9 en mati\u00e8re de fabrication, d&rsquo;essai et de sp\u00e9cification des gabions et des matelas de rev\u00eatement en treillis m\u00e9tallique hexagonal \u00e0 double torsion. Contrairement aux cl\u00f4tures \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral, cette norme r\u00e9git les performances des syst\u00e8mes structurels \u00e0 usage intensif utilis\u00e9s dans les infrastructures critiques telles que les murs de sout\u00e8nement par gravit\u00e9, les rev\u00eatements de canaux et les protections contre les chutes de pierres.<\/p>\n\n<p>Pour les ing\u00e9nieurs civils ou les consultants en infrastructure, la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme ASTM A975 est la principale m\u00e9thode permettant d&rsquo;assurer le contr\u00f4le qualit\u00e9. Il garantit que les unit\u00e9s de gabions fonctionnent comme une structure monolithique qui ne se d\u00e9sagr\u00e8gera pas sous l&rsquo;effet de la tension et poss\u00e8de une masse de rev\u00eatement suffisante pour r\u00e9sister \u00e0 la corrosivit\u00e9 environnementale du site du projet pendant toute la dur\u00e9e de vie pr\u00e9vue.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principes techniques<\/h2>\n\n<p>La norme ASTM A975 classe les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour les gabions en diff\u00e9rents \u00ab types \u00bb en fonction de la technologie de rev\u00eatement des fils m\u00e9talliques. La norme garantit que le treillis peut r\u00e9sister \u00e0 une pression hydrostatique \u00e9lev\u00e9e et \u00e0 des charges de terre sans rupture ni d\u00e9formation.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les trois mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour les gabions :<\/h3>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fil galvanis\u00e9<\/strong> : fil d&rsquo;acier recouvert de zinc (galvanisation lourde). Convient aux environnements secs et non agressifs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fil Galfan<\/strong> : fil d&rsquo;acier recouvert d&rsquo;un alliage de zinc, 5 % d&rsquo;aluminium et de mischm\u00e9tal. Cet alliage avanc\u00e9 offre une r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion environ 2 \u00e0 3 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle du zinc standard et constitue la norme moderne en mati\u00e8re de durabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fil rev\u00eatu de PVC<\/strong> : fil d&rsquo;acier rev\u00eatu de m\u00e9tal (fil galvanis\u00e9 et fil Galfan) avec une gaine suppl\u00e9mentaire en poly(chlorure de vinyle) (PVC) extrud\u00e9. Ceci est obligatoire pour les environnements agressifs (milieu marin, sols acides ou zones \u00e0 forte abrasion).<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indicateurs cl\u00e9s de performance :<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>G\u00e9om\u00e9trie \u00e0 double torsion :<\/strong> Le fil est torsad\u00e9 sur lui-m\u00eame au moins trois demi-tours. Cela emp\u00eache le maillage de se d\u00e9faire si un seul fil est coup\u00e9, ce qui permet de limiter les d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 une zone localis\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9sistance \u00e0 la traction :<\/strong> Le treillis doit respecter des seuils de r\u00e9sistance stricts parall\u00e8les \u00e0 la torsion (direction de la charge).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9sistance aux chocs :<\/strong> Test de r\u00e9sistance localis\u00e9 simulant la pression exerc\u00e9e par des roches pointues contre la surface du treillis.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Remarques relatives aux sp\u00e9cifications<\/h2>\n\n<p>Lors de la d\u00e9finition des sp\u00e9cifications pour les travaux publics ou les infrastructures commerciales, faire r\u00e9f\u00e9rence aux \u00ab gabions \u00bb sans mentionner la norme ASTM A975 ouvre la porte \u00e0 des substituts \u00ab de qualit\u00e9 commerciale \u00bb qui ne pr\u00e9sentent pas de validit\u00e9 structurelle. Pour garantir les performances, sp\u00e9cifiez explicitement les param\u00e8tres suivants :<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. D\u00e9finir le style de rev\u00eatement :<\/h3>\n\n<p>Indiquez clairement si le projet n\u00e9cessite du <strong>fil Galfan (Zn-5Al-MM)<\/strong> pour un usage g\u00e9n\u00e9ral ou du <strong>fil de gabion PVC (rev\u00eatu de PVC)<\/strong> pour les environnements corrosifs. <em>Remarque : le zinc standard est rarement recommand\u00e9 pour les infrastructures permanentes en raison de sa faible valeur sur le cycle de vie.<\/em><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Appliquer les valeurs structurelles minimales :<\/h3>\n\n<p>Exiger du fabricant qu&rsquo;il fournisse un certificat d&rsquo;essai en usine (MTC) attestant les valeurs minimales suivantes d\u00e9riv\u00e9es de la norme ASTM A975 :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Propri\u00e9t\u00e9<\/td><td>Exigence (rev\u00eatement m\u00e9tallique)<\/td><td>Exigence (rev\u00eatement PVC)<\/td><td>Notes<\/td><\/tr><tr><td><strong>R\u00e9sistance \u00e0 la traction des mailles<\/strong><\/td><td>51,1 kN\/m (3500 lbf\/ft)<\/td><td>42,3 kN\/m (2900 lbf\/ft)<\/td><td>Mesur\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 la torsion<\/td><\/tr><tr><td><strong>Force de frappe<\/strong><\/td><td>26,7 kN (6000 lbf)<\/td><td>23,6 kN (5300 lbf)<\/td><td>R\u00e9sistance aux \u00e9clatements localis\u00e9s<\/td><\/tr><tr><td><strong>Force de connexion<\/strong><\/td><td>20,4 kN\/m (1400 lbf\/ft)<\/td><td>17,5 kN\/m (1200 lbf\/ft)<\/td><td>Connexion entre la lisi\u00e8re et le maillage<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. V\u00e9rifier le poids des rev\u00eatements (ASTM A641 Classe 3) :<\/h3>\n\n<p>Les fils de mauvaise qualit\u00e9 sont souvent pauvres en zinc. Assurez-vous que votre tableau de sp\u00e9cifications respecte ces exigences minimales de classe 3 afin de garantir la r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Diam\u00e8tre du fil (mm)<\/td><td>Rev\u00eatement minimal en zinc (g\/m\u00b2)<\/td><td>Application typique<\/td><\/tr><tr><td><strong>2,20 mm<\/strong><\/td><td>244 g\/m\u00b2<\/td><td>Fil de la\u00e7age \/ reliure<\/td><\/tr><tr><td><strong>2,70 mm<\/strong><\/td><td>244 g\/m\u00b2<\/td><td>Fil m\u00e9tallique maill\u00e9 (\u00e2me recouverte de PVC)<\/td><\/tr><tr><td><strong>3,05 mm<\/strong><\/td><td>275 g\/m\u00b2<\/td><td>Fil m\u00e9tallique (style m\u00e9tallique)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Int\u00e9grit\u00e9 du PVC (uniquement pour les gabions rev\u00eatus de PVC) :<\/h3>\n\n<p>Les d\u00e9faillances courantes des gabions en PVC surviennent lorsque le polym\u00e8re se fissure ou se d\u00e9colore.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Densit\u00e9 relative :<\/strong> 1,30 \u2013 1,35 (garantit un compos\u00e9 dense et de haute qualit\u00e9).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9sistance aux UV :<\/strong> Le rev\u00eatement ne doit pr\u00e9senter aucune fissure ni cloques apr\u00e8s 3 000 heures d&rsquo;exposition (ASTM G154\/G155).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sp\u00e9cification standard principale pour les gabions \u00e0 mailles hexagonales \u00e0 double torsion et les matelas de rev\u00eatement. Elle r\u00e9git la qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux (rev\u00eatements m\u00e9talliques et PVC), la r\u00e9sistance \u00e0 la traction des fils, la g\u00e9om\u00e9trie des mailles et les exigences en mati\u00e8re de performances structurelles afin de garantir une stabilit\u00e9 \u00e0 long terme dans les applications de contr\u00f4le de l&rsquo;\u00e9rosion et de g\u00e9nie civil.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16551,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16702","glossary","type-glossary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/16702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary"}],"about":[{"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/glossary"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/16702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16703,"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/glossary\/16702\/revisions\/16703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shengsengabion.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}